勝負の神は細部に宿る

投稿者：池畠 悠(こだなか)　所属塾：こだなか塾　閲覧数：188

---

投稿日時：2021年5月28日0:10

最終閲覧日時：2025年5月6日9:16

---

みやうち塾 こだなか塾

---

---

こんばんは！




高校生コース、及びこだなか塾、福島です。






本日、英語の授業中に







If we can be careful about small matters, it will be easier to be careful about big matters.









こんな英文が出てきました。






皆さん、和訳できますか？



是非やってみて下さい。







正解は、



もし、小さなことについて注意深くなることができるなら、大きなことに注意深くなることは簡単になるだろう。






です！



直訳だと少し固くなってしまいますね、でも最初は直訳で頑張りましょう！





さて、この文、





本当にその通りだなと思います。








私なら










勝負の神は細部に宿る









この問題にドヤ顔でこう書きます。笑



冗談はさておき、目の前にあることに夢中になるということは、細部まで丁寧に取りこぼす事なくやるということ。





どこに得点アップの鍵があるか。



どこに成績アップのヒントが落ちているか。



その問題の答えを導くヒントがどこにあるのか。


細部に宿っている可能性はあります。




一つずつしらみ潰しにしていくしかないのです。






目の前の一つ一つにこだわりぬいて欲しい。






テストに向けて、目の前の勉強にどれだけ夢中になれるか。






もう一度言います、勝負の神は細部に宿る。






だからこそ、びっちりしっかり勉強して、良い点数とってきてください。



それでは！

福島

---

• 記事一覧に戻る