和文英訳、ミスのお詫び

投稿者：池畠 悠　所属塾：みやうち塾　閲覧数：189

---

投稿日時：2020年5月1日23:09

最終閲覧日時：2025年11月25日4:57

---

みやうち塾 こだなか塾 なかの塾 ハイファイブ

---

---

先程の和文英訳、ミスがありましたのでお詫びさせていただきます。


最後の文章、



太陽は山の影に沈みました。



の沈んだ、を、



sat



としてしまいましたが、



沈んだ、のsetの変化は、set-set-setです。



ですので、答えは



The sun set（has set）behind the mountain.



これが正解になります。



setをsitと勘違いしてしまいました。



大変申し訳ございません。


間違えないように、気をつけてください。

---

• 記事一覧に戻る