難関私立向け　和文英訳・誤文修正

投稿者：池畠 悠　所属塾：みやうち塾　閲覧数：196

---

投稿日時：2021年12月24日15:31

最終閲覧日時：2025年9月7日6:59

---

みやうち塾 こだなか塾 ハイファイブ S-Live ユーカリが丘

---

---

次の日本文を英文にしなさい。


彼は、トムに話かけられたことに驚いて、立ち止まってしまった。


机の上にある本は全て、私の友達が以前私に買ったものだった。


もし雨が降らなかったら、昨日のパーティーには行くつもりだったのに、、、。


その出来事はトムを疲労させ続け、よく考えることをできなくさせた。


彼がいなくなってから、3年間が過ぎてしまった。



次の英文の誤りを修正しなさい。


I went to Tokyo 10 years ago.

In that time, I have met a lot of people who were doing something interested.


One was studying UFO, other is making time machine , some is reading a book which is made in stone.


These days, I have gone to Tokyo again and this place reminds the day of me.


Unless I don't experience those days, I would not have write a fiction like this so that I am thanking


them many.

---

• 記事一覧に戻る